Вестник МГОУ. Серия: Лингвистика / 2016 №4

Название статьи К ВОПРОСУ О СЛОВООБРАЗОВАТЕЛЬНОМ ПОТЕНЦИАЛЕ ТЕРМИНОЭЛЕМЕНТА
Авторы Калугина Ю.Е.
Серия Лингвистика
Страницы 18 - 26
Аннотация В статье на материале экономической отрасли научного знания рассматриваются проблемы современного терминообразования. Терминологическая номинация и связанные с ней вопросы являются чрезвычайно актуальными из-за быстрого развития всех наук, в том числе экономической. Современная экономика представляет собой совокупность отраслей и под-отраслей, многие из которых являются междисциплинарными. Постоянно растущее количество новых понятий в экономике вызывает необходимость создания термина, который должен служить эффективным инструментом профессиональной коммуникации. Анализ финансово-экономической терминологии английского и русского языков позволяет определить типичные модели номинации и выделить их ключевые терминообразовательные элементы. Корень «эконом-» - один из наиболее важных и продуктивных терминоэлементов, обладающий оптимальными структурно-семантическими характеристиками и имеющий практически неограниченный словообразовательный потенциал.
Ключевые слова терминоэлемент, терминологическая номинация, продуктивная словообразовательная модель, мотивация
Индекс УДК 81’1
DOI 10.18384/2310-712X-2016-4-18-26
Список цитируемой литературы 1. Болдырев Н.Н. Когнитивная семантика. Введение в когнитивную лингвистику: курс лекций. Изд. 4-е, испр. и доп. / под ред. Н.Н. Болдырева. Тамбов: Издательский дом ТГУ им. Г.Р. Державина, 2014. 236 с.
2. Голованова Е.И. Введение в когнитивное терминоведение: учеб. пособие. 2-е изд. M.: Флинта: Наука, 2014. 224 с.
3. Гринев-Гриневич С.В. Терминоведение: учеб. пособие для студ. высш. учеб. заведений. M.: Издательский центр «Академия», 2008. 304 с.
4. Калугина Ю.Е. Концептофера «ЭКОНОМИКА» в английском и русском языках» // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика. 2010. № 2. С. 137-144.
5. Калугина Ю.Е. Структурно-семантические характеристики эпонимов экономического подъязыка экономики // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика. № 3. 2010. С. 72-77.
6. Калугина Ю.Е. Эвфемизмы в финансово-экономическом подъязыке // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика. 2010. № 1. С. 102-107.
7. Куликова И., Салмина Д. Введение в металингвистику. Лингвистическая терминология в коммуникативно-прагматическом аспекте. СПб.: Сага, 2002. 352 с.
8. Лейчик В.М. Терминоведние: Предмет, методы, структура. Изд. 2-е, испр. и доп. М.: КомКнига, 2006. 256 с.
9. Лейчик В.М. Люди и слова: Как рождаются и живут слова в русском языке / под ред. Г.В. Степанова. М.: Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2009. 216 с.
10. Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка/ Российская академия наук. Институт русского языка им. В.В. Виноградова. 4-е изд., дополненное. M.: Азбуковник, 1999. 944 с.
11. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б. Современный экономический словарь. 6-е изд., перераб. и доп. M.: ИНФРА-М, 2010. 512 с.
12. Тер-Минасова С.Г. Словосочетание в научно-лингвистическом и дидактическом аспектах. M.: Едиториал УРСС, 2004. 144 с.
Полный текст статьи pdf
Кол-во скачиваний 1

 

Яндекс цитирования Яндекс.Метрика Рейтинг@Mail.ru

   

© 2007 - 2018 Московский государственный областной университет

При цитировании ссылка на «Вестник МГОУ» обязательна. Воспроизведение материалов в печатных, электронных или иных изданиях, без разрешения редакции, запрещено. Опубликованные в журнале материалы могут использоваться только в некоммерческих целях.