Вестник МГОУ. Серия: Лингвистика / 2016 №1

Название статьи ПРАГМАЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ РЕЧЕВОГО ЖАНРА «КЛЯТВА» В РУССКОЯЗЫЧНОЙ И АНГЛОЯЗЫЧНОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРАХ
Авторы Сиразиева З.Н.
Серия Лингвистика
Страницы 156 - 162
Аннотация В статье подробно рассматриваются прагматические и лингвистические особенности текстов речевого жанра «клятва». Автор анализирует такие компоненты конситуации клятвы, как наличие агенса (адресанта) и реципиентов (адресатов, свидетелей (коагенсов)), хронотоп. В статье раскрываются алломорфные параметры двух видов клятв: современной светской клятвы (oathsec) и фидеистической клятвы. Исследуя данные виды клятв, автор приходит к выводу, что клятва может актуализироваться и как двунаправленная интеракция, и как трёхсторонняя коммуникация. В статье анализируются этапы подготовки и произнесения клятвы, торжественность обстановки и наличие атрибутов. В результате сопоставления русскоязычных и англоязычных текстов клятв выявлен изоморфизм композиции клятвы как нехудожественного типа текста, включающей три части: вступление, главную часть и заключение.
Ключевые слова конситуация, агенс, коагенс, светская клятва, фидеистическая клятва, двунаправленная интеракция, трёхсторонняя коммуникация, композиция
Индекс УДК 811.161.1
DOI 10.18384/2310-712X-2016-1-156-162
Список цитируемой литературы 1. Карабыков А.В. Речевой жанр клятвы в истории культуры // Изменяющаяся Россия: новые парадигмы и новые решения в лингвистике: материалы междунар. науч. конф. Ч. 3. Кемерово, 2006. С. 226-231.
2. Почепцов Г.Г. О коммуникативной типологии адресата // Речевые акты в лингвистике и методике. Пятигорск, 1986. С. 10-17.
3. Сиразиева З.Н. Структурно-языковой анализ типов атрибутивных и объектных словосочетаний в русских и английских клятвах // Филология и культура. Philology and culture. 2012. №1 (27). C. 76-79.
4. Федорова Н.И. Прагматический аспект русского народного заговора от недуга // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Русская филология. 2014. №4. С. 40-45.
5. Федосюк М.Ю. Нерешенные вопросы теории речевых жанров // Вопросы языкознания. 1997. № 5. С. 102-120.
6. Adler, Andrew N. Can Formalism Convey Justice? - Oaths, “Deeds”, & Other Legal Speech Acts in Four English Renaissance Plays, St. John’s Law Review: Vol. 72: Iss. 2, Article. [Электронный ресурс]. URL: http://scholarship.law.stjohns.edu/lawreview/vol72/iss2/1 (дата обращения: 20.09.2015).
7. Habib, Allen N. The Authority Theory of Promises. PhD thesis, University of Arizona, 2006. 225 p.
Полный текст статьи pdf
Кол-во скачиваний 1

 

Яндекс цитирования Яндекс.Метрика Рейтинг@Mail.ru

   

© 2007 - 2018 Московский государственный областной университет

При цитировании ссылка на «Вестник МГОУ» обязательна. Воспроизведение материалов в печатных, электронных или иных изданиях, без разрешения редакции, запрещено. Опубликованные в журнале материалы могут использоваться только в некоммерческих целях.