Вестник МГОУ. Серия: Лингвистика / 2010 №1

Название статьи Теоретический аспект перевода художественных фильмов
Авторы Скоромыслова Н.В.
Серия Лингвистика
Страницы 153 - 156
Аннотация
Ключевые слова
Индекс УДК
DOI
Список цитируемой литературы 1. 1.Бахтин М.М. Проблема текста (1959-1960) // М.М. Бахтин. Автор и герой. К философским основам гуманитарных наук. - СПб., 2000.
2. 2.Денисова Г. Чужой среди своих: к вопросу о переводе художественных фильмов и их восприятии в рамках иноязычного культурного пространства // Университетское переводоведение. Выпуск 7. - СПб., 2006.
3. 3.Красных В. «Свой» среди «чужих»: миф или реальность? - М., 2003.
4. 4.Лотман Ю.М. Семиотика кино и проблемы киноэстетики (1973) // Ю.М. Лотман. Об искусстве. - СПб., 1998.
5. 5.«Мосты» Журнал для переводчиков. Выпуск 4(8). «Валент», 2005.
Полный текст статьи pdf
Кол-во скачиваний 52

 

Яндекс цитирования Яндекс.Метрика Рейтинг@Mail.ru

   

© 2007 - 2018 Московский государственный областной университет

При цитировании ссылка на «Вестник МГОУ» обязательна. Воспроизведение материалов в печатных, электронных или иных изданиях, без разрешения редакции, запрещено. Опубликованные в журнале материалы могут использоваться только в некоммерческих целях.