Вестник МГОУ. Серия: Лингвистика / 2010 №4

Название статьи РОЛЬ ЗАИМСТВОВАНИЯ В ПРОЦЕССЕ ФОРМИРОВАНИЯ ТЕРМИНОЛОГИИ НОВОЙ ПРЕДМЕТНОЙ ОБЛАСТИ "ЭКОНОМИКА ЗНАНИЙ"
Авторы Калугина Ю.Е.
Серия Лингвистика
Страницы 106 - 110
Аннотация Рассматриваются особенности заимствований в русский язык, относящихся к новой предметной области «экономика знаний» экономического подъязыка науки. Выявляются причины появления иноязычных слов, их ассими- ляции в системе русского языка и особенностями функционирования в языке-реципиенте. Анализи- руется психолингвистическая мотивация заимс- твований. Проведенный анализ позволил выявить характерные черты нового пласта терминологии и провести классификацию заимствований
Ключевые слова экономика знаний, термин, заимствование, человеческий капитал, классификация заимствований
Индекс УДК
DOI
Список цитируемой литературы 1. Авербух К.Я. Общая теория термина. Иваново: 2004. 252 с.
2. Гринев-Гриневич С.В. Терминоведение: учеб. пособие для студ. высш. учеб. заведений. М.: Издательский центр «Академия», 2008. 304 с.
3. Карасик В.И. Языковые ключи. М.: Гнозис, 2009. 406 с.
4. Куликова И.С., Салмина Д.В. Введение в металингвистику (системный, лексикографический и коммуникативно- прагматический аспекты лингвистической терминологии). СПб: «САГА», 2002. 352 с.
5. Митирева Л.Н. Психолингвистический анализ неологиз- мов, заимствованных из английского языка: на материале экономических терминов. Дисс. ?канд. филол. наук. М., 2002. 176 с.
6. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б. Сов- ременный экономический словарь. 6-е изд., перераб. и доп. М.: ИНФРА-М, 2010. 512 с.
7. Суперанская А.В., Подольская Н.В., Васильева Н.В. Общая терминология. Вопросы теории. М.: УРСС, 2003. 246 с.
8. Экономика знаний: Коллективная монография / Отв. ред. д-р экон. наук, проф. В.П. Колесов. М.: ИНФРА-М, 2008. 432 с.
Полный текст статьи pdf
Кол-во скачиваний 11

 

Яндекс цитирования Яндекс.Метрика Рейтинг@Mail.ru

   

© 2007 - 2018 Московский государственный областной университет

При цитировании ссылка на «Вестник МГОУ» обязательна. Воспроизведение материалов в печатных, электронных или иных изданиях, без разрешения редакции, запрещено. Опубликованные в журнале материалы могут использоваться только в некоммерческих целях.