Вестник МГОУ. Серия: Лингвистика / 2011 №6

Название статьи ОСНОВНЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ РАЗВИТИЯ СЛОВАРНОГО СОСТАВА СОВРЕМЕННОГО ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА
Авторы Кривоносова И.В., Скуратов И.В.
Серия Лингвистика
Страницы 127 - 132
Аннотация В статье рассматриваются особенности развития словарного состава французского языка на ру- беже XX-XXI вв., внешние и внутренние причины его изме- нения. В основе исследования лежит анализ неологизмов, зафиксированных словарями последнего десятилетия. Проведенное исследование позволило выявить, что по- явление новых слов путем заимствования и образования из собственных языковых ресурсов, перераспределение между различными слоями языка, изменения семантичес- кой структуры слова вносят качественные и количествен- ные изменения в словарный состав французского языка.
Ключевые слова словарный состав языка, неологизмы, заимствования, архаизация, терминология, словообразование
Индекс УДК
DOI
Список цитируемой литературы 1. Катагощина Н.А. Как образуются слова во фран- цузском языке. М.: КомКнига, 2006. 112 с.
2. Кривоносова И.В. Причины возникновения но- вых номинаций во французском языке и роль прессы и рекламы в данном процессе // Роман- ские языки в эпоху глобализации: лингвисти- ческий и социолингвистический аспекты: Материалы Междунар. конф., Москва, 22-23 июня 2010 г. М.: ООО ?Диона?, 2010. С. 266-270.
3. Курасова Е.В. Семантические неологизмы об- щественно-политической сферы в русском язы- ке новейшего периода: Дис. ... канд. филол. наук. Воронеж, 2006. 241 с.
4. Москалева М.В. Семантическая деривация имён существительных в современном русском языке второй половины 20 - начала 21 вв.: Дис. ... канд. филол. наук. М., 2009. 190 с.
5. Скуратов И.В. Типологическая характеристи- ка неологизмов в современном разговорном и деловом французском языке: лингвистический и социолингвистический аспекты. М.: МГОУ, 2006. 273 с.
6. Цыбова И.А. Словообразование в современном французском языке. М.: Высшая школа, 2008. 128 с.
7. Чернышова И.Ю. Образование суффиксальных имен прилагательных от имен собственных и их соотношение с предложными существительны- ми (на материале французской прессы) // Функ- циональный анализ языковых единиц в роман- ских языках: Межвуз. cб. научн. тр. М.: Изд-во МГОУ, 2009. С. 116-127.
8. Щербакова И.Г. Префиксальные образования в современном французском языке (на материале компьютерной лексики) // Вестник МГОУ. Се- рия ?Лингвистика?. № 3. М.: Изд-во МГОУ, 2010. С. 170-173.
9. Larger N., Mimran R. Vocabulaire explique du francais. CLE International, 2004. 287 р.
10. Vocabulaire Le Robert et Nathan. Edition Nathan, 2006. 254 р.
11. Le nouveau Petit Robert 2009. Dictionnaire multimedia. [Электронный ресурс]. CD-ROM PC.
12. Orthogrenoble. [Электронный ресурс]. URL: http://www.orthogrenoble.net (дата обращения: 25.08.2011).
13. Le monde. [Электронный ресурс]. URL: http:// www.lemonde.fr (дата обращения: 31.08.2011).
14. Tempsreel. Nouvelobs. ]Электронный ресурс]. URL: http://tempsreel.nouvelobs.com (дата обра- щения: 01.09.2011).
Полный текст статьи pdf
Кол-во скачиваний 30

 

Яндекс цитирования Яндекс.Метрика Рейтинг@Mail.ru

   

© 2007 - 2018 Московский государственный областной университет

При цитировании ссылка на «Вестник МГОУ» обязательна. Воспроизведение материалов в печатных, электронных или иных изданиях, без разрешения редакции, запрещено. Опубликованные в журнале материалы могут использоваться только в некоммерческих целях.