Вестник МГОУ. Серия: Лингвистика / 2011 №5

Название статьи КОНТРАСТ КАК ОСНОВА ОБРАЗА (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОЙ НАРОДНОЙ СКАЗКИ)
Авторы Цветкова А.Н.
Серия Лингвистика
Страницы 71 - 77
Аннотация В статье рассматриваются особен- ности выразительного противопоставления как при- нципа построения диктемной композиции текста. Контраст как выразительное противопоставление признаётся одним из основных языковых явлений, воплощающих основную функцию текста - привле- чение внимания читателя к эстетической информа- ции, заложенной автором. Исследование образного строя текста народной сказки концентрируется вок- руг компонентов в структуре образа как элемента в системе отношений «мегаобраз» - «макрообраз» - «микрообраз» (текст - персонаж - художествен- ная деталь). В качестве основных элементов в стро- ении образа рассматриваются словесный портрет, художественная деталь, речевой портрет, психоло- гический портрет, хронотоп. Все элементы образа в сказке признаются построенными на основе языко- вого лаконизма и контраста, непосредственным но- сителем которого в каждом конкретном тексте слу- жит диктема - элементарная тематическая единица речевой цепи.
Ключевые слова контраст, диктема, образ, структура, сказка
Индекс УДК
DOI
Список цитируемой литературы 1. Арнольд И.В. Стилистика современного англий- ского языка: стилистика декодирования: Учеб. пособие для студентов пед. ин-тов по спец. № 2103. Л.: Просвещение. Ленинградское отделе- ние, 1981. 295 с.
2. Бахтин М.М. Автор и герой: к философским ос- новам гуманитарных наук. СПб.: Азбука, 2000. 336 с.
3. Блох М.Я., Асратян З.Д. Коммуникативное воз- действие высказывания // Мост (язык и куль- тура). Набережные Челны; Нижний Новгород, 1996. № 1. С. 1-5.
4. Блох М.Я. Диктема в уровневой структуре языка // Вопросы языкознания. 2000. № 4. С. 56-67.
5. Блох М.Я., Мартынова О.П. Контраст как вы- разительное противопоставление в художес- твенном отображении мира // Актуальные проблемы английской лингвистики и лингводи- дактики: Сборник научных трудов к 60-летию ф- та иностр. языков МПГУ. Вып. 7. М.: Прометей МПГУ, 2008. С. 7-14.
6. Гончарова Е.А. Категории автор, персонаж и их лингвостилистическое выражение в структуре художественного текста (на материале немец- коязычной прозы): Дис. ? д-ра филол. наук. Л., 1989. 514 с.
7. Гончарова Е.А. Пути лингвостилистического вы- ражения категорий автор, персонаж в художест- венном тексте. Томск: Изд-во ТГУ, 1984. 149 с.
8. Гончарова Е.А., Шишкина И.П. Интерпретация текста. Немецкий язык: Учебное пособие. М.: Высшая школа, 2005. С. 368.
9. Горбунова Н.И. Художественная структура об- разов женских персонажей в современной не- мецкой женской прозе: Дис. ? канд. филол. наук. СПб., 2010. 242 с.
10. Краткая литературная энциклопедия / Глав. ред. А.А. Сурков. В 9 т. М.: Советская энциклопедия, 1971. Т. 6. 1104 стлб.
11. Лотман Ю.М. О поэтах и поэзии: анализ поэти- ческого текста: Ст. и исслед. Заметки. Рецензии. Выступления. СПб.: Искусство-СПб., 1996. 846 с.
12. Мальцева О.А. Лингвостилистические особен- ности словесного художественного портрета в современном английском романе: Автореф. дис. ? канд. филол. наук. Л., 1986. 16 с.
13. Розенталь Д.Э. Словарь-справочник лингвис- тических терминов / Д.Э. Розенталь, М.А. Теле- нкова. М.: Просвещение, 1985. 400 с.
14. Солодилова И.А. Смысл художественного тек- ста: словесный образ как актуализатор смысла: Учебное пособие. Оренбург: Изд-во ГОУ ОГУ, 2004. 153 с.
15. Шмидт Е.Д. Эволюция художественной детали в тексте словесного портрета (на материале англ. художественной прозы XVIII-XX вв.): Автореф. дис. ... канд. филол. наук. СПб., 2006. 24 с.
16. Щирова И.А., Гончарова Е.А. Многомерность текста: понимание и интерпретация: Учеб. по- собие. СПб.: ООО ?Книжный дом?, 2007. 472 с.
17. Щирова И.А. Психологический текст: деталь и образ. СПб.: Изд-во СПбГУ, 2003. 120 с.
18. Юркина Л.А. Портрет // Введение в литерату- роведение: Литературное произведение. Основ- ные понятия и термины / Под ред. Л.В. Чернец. М.: Высшая школа, 1999. С. 296-308.
19. Joseph Jacobs. English Fairy Tales. G.P. Putnams sons. New York: Third edition, revised, 1900. 277 p.
Полный текст статьи pdf
Кол-во скачиваний 9

 

Яндекс цитирования Яндекс.Метрика Рейтинг@Mail.ru

   

© 2007 - 2018 Московский государственный областной университет

При цитировании ссылка на «Вестник МГОУ» обязательна. Воспроизведение материалов в печатных, электронных или иных изданиях, без разрешения редакции, запрещено. Опубликованные в журнале материалы могут использоваться только в некоммерческих целях.