Вестник МГОУ. Серия: Лингвистика / 2011 №2

Название статьи Цитация в англоязычной рецензии
Авторы Бициган Д.Д.
Серия Лингвистика
Страницы 7 - 13
Аннотация Статья посвящена анализу чужой речи как элемента структуры текста англоязычной рецензии на фильмы, книги, мюзиклы, оперы и театральные пос- тановки. В статье устанавливаются общие системные и жанрово-специфические характеристики текста рецензии как вида масс-медийного дискурса, предопределяющие использование цитации, исследуются её структурные, семантические, а также прагматические аспекты, опре- деляется функция цитации в рецензии, рассматриваются способы цитирования в рецензии. На основании критери- ев формы и объёма выделяются три структурных типа цитации и даётся их подробное описание.
Ключевые слова дискурс, средства массовой информации, газетный стиль, рецензия, цитация
Индекс УДК
DOI
Список цитируемой литературы 1. Алещанова И.В. Цитация в газетном тексте: На материале современной английской и российской прессы: дис. ... канд. филол. наук. Волгоград, 2000. 208 с.
2. Арутюнова Н.Д. Диалогическая цитация (к проблеме чужой речи) // Вопросы языкознания, 1986. № 1. С. 50-65.
3. Булах М.И. Цитата как лингвистическое явление немецкой научной прозы: Автореф. дис. ... канд. филол. наук. Калинин, 1978. 14 с.
4. Вежбицкая А. Дескрипция или цитация // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. 13. Логика и лингвистика. М.: Радуга, 1982. С. 237-262.
5. Гальперин И.Р. Текст как объект лингвистического исследования. М.: Наука, 1981. 148 с.
6. Гусев С. Цитирование как способ аргументации // Речевое общение и аргументация. СПб., 1993. С. 68-76.
7. Даирова К.Н. Цитация как форма создания диалога в научно-лингвистическом тексте // Лингвистические аспекты образности: Сб. науч. тр. М.: Изд-во МГПИИЯ им. М. Тореза. Вып. 174. 1979. С. 92-102.
8. Дядечко Л.П. Лингвистическая характеристика цитат-реминисценций в современном русском языке: Автореф. дисс. ? канд. филол. наук. Киев, 1989. 16 с.
9. Жанры советской газеты. М.: Высшая школа, 1972. 213 с.
10. Карасик В.И. О категориях дискурса // Языковая личность; социолингвистические и эмотивные аспекты: Сб. науч. тр. / ВГПУ, СГУ. Волгоград: Перемена, 1998. С. 185-197.
11. Минц З.Г. Функция реминисценций в поэтике А. Блока // Труды по знаковым системам. Вып. 6. Тарту, 1973. С. 387-417.
12. Москальская О.И. Грамматика текста. М.: Высшая школа, 1981. 184 c.
13. Мошникова Н. Н. Лингво-когнитивный аспект исследования дискурса театральной рецензии: на материале современных англоязычных печатных СМИ : дис. ... канд. филол. наук: 10.02.04. М., 2006. 186 с.
14. Наер В.Л. О соотношении традиционного и оригинального в языке английской газеты // Лингвистика и методика в высшей школе. М.: Изд-во МГПИИЯ им. М. Тореза, 1967. С. 79-93.
15. Синдеева Т.И. Речевой жанр "газетная рецензия" и его лингвотекстовые характеристики (на материале английского языка): дис. ? канд. филол. наук / Синдеева Т.И. М., 1984. 210 c.
16. Чернявская В.Е. Интертекстуальность как текстообразующая категория вторичного текста в научной коммуникации. Ульяновск: Изд-во Средневолжск. научн. центра, 1996. - 107 с.
17. Canby S.H. Definitions. Essays in contemporary criticism. Ser.1. - Port Washington, NY: Kennikat Press, 1987. - 185 p.
18. Sgall P., Hajicova J., Panevova J. The Meaning of the Sentence in its Semantic and Pragmatic Aspects. - Academia, Prague, 1986. - 353 p.
Полный текст статьи pdf
Кол-во скачиваний 26

 

Яндекс цитирования Яндекс.Метрика Рейтинг@Mail.ru

   

© 2007 - 2018 Московский государственный областной университет

При цитировании ссылка на «Вестник МГОУ» обязательна. Воспроизведение материалов в печатных, электронных или иных изданиях, без разрешения редакции, запрещено. Опубликованные в журнале материалы могут использоваться только в некоммерческих целях.