Вестник МГОУ. Серия: Лингвистика / 2016 №4

Название статьи СЛОВООБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ МЕТАФОРА В АНГЛИЙСКОЙ И РУССКОЙ ТЕМАТИЧЕСКИХ ГРУППАХ “INSECTOPHONES” / «ИНСЕКТОФОНЫ»
Авторы Ражева Е.С.
Серия Лингвистика
Страницы 151 - 157
Аннотация В статье подвергаются анализу инсектофоны, образованные с помощью одного из видов семантической деривации - метафоризации. Метафора рассматривается как способ словообразования. Результаты исследования подтверждают, что в исследуемой тематической группе в английском и русском языках метафоризация представляет собой довольно продуктивный способ пополнения словаря. Антропоцентрическая метафора имеет широкое распространение в тематической группе “insectophones” / «инсектофоны». Выявляются инсектофоны, образованные на основе метафоризации и относящиеся к стилистически маркированным лингвистическим единицам.
Ключевые слова словообразование, инсектофон, метафора, антропоцентрическая метафора, стилистически маркированная лексика
Индекс УДК 811.111:81’23
DOI 10.18384/2310-712X-2016-4-151-157
Список цитируемой литературы 1. Дубовицкая Л. В. Использование тропов в креолизованных текстах письменной коммуникации // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика. 2011. № 2. С. 43-46.
2. Лежнева Е.Б. Семантическое исследование в когнитивной лингвистике // Материалы научной конференции профессорско-преподавательского состава, аспирантов, магистров и соискателей «Университет XXI века».изд. 2-е. Тула: Из-во ТГПУ им. Л.Н. Толстого, 2010. С. 56-59.
3. ЛЭС: Лингвистический энциклопедический словарь / под ред. В.Н. Ярцевой. М.: Советская энциклопедия, 1990 [Электронный ресурс]. URL: http://tapemark.narod.ru/les/index.html (дата обращения: 10.01.2016)
4. Мамаев М.М. Многоаспектный характер изучения гендерного фактора в лингвистике // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика. 2012. № 2. С. 32-37.
5. Мокиенко В.М., Никитина Т.Г. Большой словарь русских поговорок. М.: ОЛМА Медиа Групп, 2007. 784 с.
6. Мюллер В.К. Новый англо-русский словарь. М.: Рус.яз. Медиа, 2005. 945 с.
7. Розенталь Д.Э., Теленкова М.А. Справочник по русскому языку: словарь лингвистических терминов. М.: ОНИКС 21 век: ООО Мир и Образование, 2003. 623 с.
8. СРЯ: Словарь русского языка. 3-е изд. / под ред. А.П. Евгеньевой.том 2. М.: Русский язык, 1988. 796 с.
9. Ушаков Д.Н. Большой толковый словарь современного русского языка. М.: Альта-Принт, 2005. 1239 с.
10. Харченко В.К. Функции метафоры. Воронеж: ВГУ, 1991. 88 с.
11. ABBYYLingvo.Pro: 2013 [Электронный ресурс]. URL: http://lingvopro.abbyyonline.com/en (дата обращения: 10.01.2016)
12. Multitran dictionary: Multitran system for translators: сайт. [Электронныйресурс]. URL: http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=1&SHL=1 (дата обращения: 14.01.2016)
13. TheBeatles // Википедия [Электронный ресурс]. URL: http://ru.wikipedia.org/wiki/The_Beatles (дата обращения: 15.01.2016)
Полный текст статьи pdf
Кол-во скачиваний 4

 

CyberLeninka

Яндекс.Метрика Рейтинг@Mail.ru

     

© 2007 - 2018 Московский государственный областной университет

При цитировании ссылка на «Вестник МГОУ» обязательна. Воспроизведение материалов в печатных, электронных или иных изданиях, без разрешения редакции, запрещено. Опубликованные в журнале материалы могут использоваться только в некоммерческих целях.