Вестник МГОУ. Серия: Лингвистика / 2016 №3

Название статьи ЭЛЛИПТИЗИРОВАННЫЕ ВОПРОСИТЕЛЬНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ КАК ЧАСТЬ ОКРУЖАЮЩЕГО ИХ ИНФОРМАТИВНОГО ПОЛЯ
Авторы Лёвина А.Е.
Серия Лингвистика
Страницы 177 - 184
Аннотация В современном английском языке всё большее распространение приобретают усечённые вопросительные конструкции, структура их существенно упрощена. Это явление получило настолько широкое распространение, что стало восприниматься как неотъемлемое свойство разговорной англоязычной речи. В настоящей статье вопросительные предложения, подвергшиеся эллиптизации, впервые рассматриваются не изолированно, а как часть информативного поля, контекста, который их окружает. Выявляется взаимосвязь между уровнем эмоциональности контекста и смыслом усечённого вопроса. Проведённое исследование позволяет утверждать, что контекст влияет на восприятие коммуникантами информации, содержащейся в эллиптизированном вопросительном предложении, и возрастающая частотность использования в языке таких вопросительных конструкций не свидетельствует о снижении уровня грамотности носителей языка.
Ключевые слова разговорная речь, константные дифференциаторы, контекст, эмоциональный фактор, языковая экономия, элективность
Индекс УДК 81-25
DOI 10.18384/2310-712X-2016-3-177-184
Список цитируемой литературы 1. Адмони В.Г. Основы теории грамматики. М.-Л.: Наука, 1964. 105 с.
2. Коретникова Л.И. Эллиптические конструкции и их взаимодействие с текстом: дисс.. канд. филол. наук. Саратовский государственный университет, 1999. 162 с.
3. Кошевая И.Г. Текстообразующие структуры языка и речи. М.: Книжный дом «Либроком», 2012. 184 с.
4. Свиридова Л.К. Роль эмоциональных структур в реализации категории тождества при построении драматургического текста (на материале английского языка): дисс.. д. филол. наук. М., 2004. 438 с.
5. Свиридова Л.К. Эмоционально-психологический фактор в категории тождества // СБ «Англicтика та американiстика», Днiпропетровськ, Видавництво, ДНУ. 2013. С. 60-63.
6. Back to the Future I. [Электронный ресурс]. URL: http://www.homeenglish.ru/scback. htm
7. Weisberger L. Revenge Wears Prada. London: Harper, 2013. 420 p.
Полный текст статьи pdf
Кол-во скачиваний 0

Лицензия Creative Commons

Лицензия Creative Commons

CyberLeninka

Яндекс цитирования Яндекс.Метрика Рейтинг@Mail.ru  

© 2007 - 2018 Московский государственный областной университет

При цитировании ссылка на «Вестник МГОУ» обязательна. Материалы журналов распространяются в соответствии с лицензией CC BY.