Вестник МГОУ. Серия: Лингвистика / 2016 №3

Название статьи ЭВОЛЮЦИЯ СМЫСЛОВОГО СОДЕРЖАНИЯ КОНЦЕПТА “OUTBACK” В АВСТРАЛИЙСКОЙ КАРТИНЕ МИРА
Авторы Ощепкова В.В.
Серия Лингвистика
Страницы 210 - 219
Аннотация Статья посвящена рассмотрению культурно-исторических предпосылок формирования концепта OUTBACK, трансформации его структуры и содержания. Выявляются языковые репрезентанты концепта, уточняется его образная, понятийная и ценностная составляющие, рост значимости концепта для австралийской лингвокультуры. Проводится сопоставительный анализ структурного состава концепта на разных этапах его формирования от раннего до современного. Проведённый анализ убеждает в существенном увеличении числа концептуальных признаков концепта OUTBACK и возрастании его значимости в современной картине мира австралийцев.
Ключевые слова аутбэк, житель аутбэка (провинциал), совокупность ценностей аутбэка, буш, концепт, концептуальный признак, концептуальная картина мира, национальная австралийская картина мира
Индекс УДК 81-119
DOI 10.18384/2310-712X-2016-3-210-219
Список цитируемой литературы 1. Австралия и Новая Зеландия: Лингвострановедческий словарь, Ощепкова В.В., Миничева Н.П., Шустилова И.И., Юрышева Н.Г. / под ред. В.В. Ощепковой, А.С. Петриковской. М.: 1998. 212 c. Стр.156
2. Большой англо-русский словарь: в 2-т. Около 150 000 слов/ Амосова Н.Н., Апресян Ю.Д. и др. Под общ. рук. И.Р. Гальперина. М.: Советская Энциклопедия, 1972. Т. 2 С. 144.
3. Карасик В.И. Концепты-регулятивы // Язык, сознание, коммуникация: сб. ст. / отв. ред. В.В. Красных, А.И. Изотов. - М.: МАКС Пресс, 2005. - Вып. 30. - С. 95-108.
4. Краткий англо-русский лингвострановедческий словарь Великобритания, США, Канада, Австралия, Новая Зеландия / В.В. Ощепкова, И.И. Шустилова. М.: Русский язык Медиа, 2006. 180 с.
5. Николаева О.В. Теория взаимодействия концептуальных картин мира: языковая актуализация (на материале новозеландского варианта английского языка и языка маори): дисс.. докт. филол.наук. Владивосток, 2011. 451с.
6. Страны и народы. Австралия и Океания. Антарктида М: Мысль, 1981. 301c.
7. Хухуни Г.Т., Смыслов С.П. Реалия как лингвокультурное понятие // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика. 2011. № 2. С. 181-186.
8. Bryson Bill. Down Under. A Random House Group Company.UK. 2001. 464 p.
9. Cambridge Advanced Learner’s English Dictionary and Thesaurus [Электронныйресурс]. URL: http://dictionary.cambridge.org/ (дата обращения: 20.02.2016).
10. Cambridge Advanced Learner’s English Dictionary and Thesaurus [Электронный ресурс]. URL: http://dictionary.cambridge.org/ (дата обращения: 20.02.2016).
11. Collins COBUILD English Language Dictionary [Электронный ресурс]. URL: http://www.collinsdictionary.com/dictionary/English/outback?showCookiePolicy=true (дата обращения: 22.02.2016).
12. Cultures, Contexts, and World Englishes, Yamuna Kachru and Larry E.Smith, Taylor@Francis e-Library, 2008. 302 p.
13. The Dictionary of New Zealand English (A Dictionary of New Zealandisms on Historical Principles), Ed. by H.W. Orsman, OUP, 1997. 966 p.
14. The Free Dictionary. - URL: http://www.thefreedictionary.com/ (дата обращения: 18.02.2016).
15. The Longman Dictionary of English Language and Culture [Текст]. - Harlow: Pearson Education Limited, 2005. 1620p.
16. Longman Dictionary of Contemporary English. - Longman Group Ltd, 1995. - 1880. 1004 p.
17. Macmillan Englis hDictionary [Электронныйресурс]. URL: http://www.macmillandictionary.com/ 1692 p. (дата обращения: 20.02.2016).
18. The Macquarie Dictionary; The National Dictionary, The Macquarie Library Pty Ltd, 2009. 2010 p.
19. McCrum Robert et al. The Story of English. Faber and Faber Lmt. L. 1986. p. 31-384
20. Merriam-Webster Dictionary [Электронный ресурс] URL: http://www.merriam-webster. com/dictionary/outback (дата обращения: 20.02.2016).
21. Online Etymology Dictionary [Электронный ресурс]. URL: http://www.dictionary.refer-ence.com/browse/outback (дата обращения: 18.02.2016).
22. Oxford Advanced Learner’s Dictionary [Электронный ресурс] URL: http://www.oxford-dictionaries.com/definition/english/outback (дата обращения: 19.02.2016).
23. Urban dictionary. URL: http://www.urbandictionary.com/
24. Ramson W.S. The Vocabulary of Australian English. PP. 28-24.
25. Wilkes G.F. A Dictionary of Australian Colloquialisms Sydney University Press, 2002. 470p.
26. Williams Sue. Outback Heroines. Penguin Australia, 2013. 212 p.
27. Williams Sue. Women of the Outback, Michael Joseph, 2008. 288p.
28. Williams Sue. Welcome to the Outback, Penguin Australia, 2012. 240 p.
29. Williams Sue. Outback Spirit, Penguin Australia, 2010. 238 p.
Полный текст статьи pdf
Кол-во скачиваний 5

 

CyberLeninka

Яндекс.Метрика Рейтинг@Mail.ru

     

© 2007 - 2018 Московский государственный областной университет

При цитировании ссылка на «Вестник МГОУ» обязательна. Воспроизведение материалов в печатных, электронных или иных изданиях, без разрешения редакции, запрещено. Опубликованные в журнале материалы могут использоваться только в некоммерческих целях.