Вестник МГОУ. Серия: Лингвистика / 2017 №6

Название статьи МЕТАФОРА НЕГАТИВНОЙ СЕМАНТИКИ В НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОМ ТЕКСТЕ
Авторы Блох М.Я., Лосева О.М.
Серия Лингвистика
Страницы 6 - 14
Аннотация В представляемой статье рассматривается терминологическая и живая метафора негативной семантики в научно-техническом тексте на материале текстов в области машиностроения. Основное содержание исследования представляет анализ в рамках антропоцентризма общеязыковых и технических значений этих метафор. Живые метафоры негативной семантики связаны с негативными эмоциями состояния, поведения и критической оценкой событий. Значительное внимание уделяется использованию в научно-техническом тексте структурно-позитивных метафор негативной семантики по сравнению со структурно-отрицательными метафорами. Живые метафоры негативной семантики, органично используемые ученым-автором, значительно усиливают эмоционально-экспрессивное воздействие научного текста на специалиста-читателя.
Ключевые слова негативная семантика, научно-технический текст, терминологическая метафора, живая метафора, антропоцентризм, значение метафор
Индекс УДК 81.
DOI 10.18384/2310-712X-2017-6-6-14
Список цитируемой литературы 1. Блох М.Я. Теоретическая грамматика английского языка. М.: Высшая школа, 2008. 421 с.
2. Мультитран. Электронный словарь. URL: http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=1&SHL=2 (дата обращения: 19.01.2017)
3. Телия В.Н. Коннотативный аспект семантики номинативных единиц. М., 1986. С. 10.
4. Asnaghi A., Ladjevardi S.M., Saleh Isadkhast P., Kashani A.H. Thermodynamics Performance Analysis of Solar Stirling Engines [Электронный ресурс] // Hindawi : [сайт]. URL: https://www.hindawi.com/journals/isrn/2012/321923/ (дата обращения: 09.04.2017)
5. Carey M., French A., O’Brien E. Unintended effects of technology on climate adaptation: an historical analysis of water conflicts below Andrean Glaciers. [Электронный ресурс] // Journal of Historical Geography : [сайт]. URL: http://jornada.pucp.edu.pe/derecho-de-aguas/wp-content/uploads/sites/8/2013/07/A.-French-1.pdf (дата обращения: 19.09.2017) DOI:10.1016/j.jhg.2011
6. Fergani H., Di Benedetti M., Mias C.,Lynsdale C., Guadagnini M. Long-term flexural behaviour of GFRP RC members under sustained loads and aggressive environment. [Электронный ресурс] // Conference: COST Action TU1207 Next Generation Design Guidelines for Composites in Construction : [сайт]. URL: https://www.researchgate.net/profile/Hamed_Fergani/publication/316124675_Long-term_flexural_behaviour_of_GFRP_RC_members_under_sustained_loads_and_aggressive_environment/links/58f17a0caca27289c2129558/Long-term-flexural-behaviour-of-GFRP-RC-members-under-sustained-loads-and-aggressive-environment.pdf (дата обращения: 29.11.2017)
7. Gall G. Industrial conflict in the engineering construction industry in Britain [Электронный ресурс] // Construction Management and Economics, 2012, vol. 30, no. 7, pp. 535-544. URL: https://vuh-la-uhradev1.herts.ac.uk/handle/2299/9978 (дата обращения:12.09.2017). DOI: 10.1080/01446193.2012.661442
8. Healy J.D., Clinch J.P. Quantifying the severity of fuel poverty, its relationship with poor housing and reasons for non-investment in energy-saving measures in Ireland // Energy Policy, 2004, no. 32(2), pp. 207-220.
9. Husam Kaid, Abdulaziz M. El-Tamimi, Emad Abouel Nasr, Abdulrahman Al-Ahmari. Applications of Petri nets Based Models in Manufacturing Systems: A Review [Электронный ресурс] // Proceedings of the 2015 International Conference on Operations Excellence and Service Engineering. Orlando, Florida, USA, September 10-11, 2015 : [сайт]. URL: http://iieom.org/ICMOE2015/papers/207.pdf (дата обращения: 17.07.2017)
10. Raedts S., Silhanek A.V., Van Bael M.J., Moshchalkov V.V. Flux pinning properties of superconductors with an array of blind holes [Электронный ресурс]. URL: https://arxiv.org/pdf/cond-mat/0403550.pdf (дата обращения: 17.07.2017)
11. Shashikala B.S., Rudraiah N. Non-Linear Mixed-Oberbeck Elecrtoconvection in a Poorly Conducting Fluid Through a Vertical Channel in the Presence of Electric Field [Электронный ресурс] // International Journal of Current Engineering and Technology, Special Issue 1 (Sept 2013) : [сайт]. URL: http://inpressco.com/wp-content/uploads/2013/09/Paper44222-2331.pdf (дата обращения: 04.10.2017)
12. Thombare D.G. Technological development in the Stirling cycle engines // Renewable and Sustainable Energy Reviews, 2008, vol. 12, no. 1, pp. 1-38.
13. VanZile J. Protecting Yourself in a Nuclear Emergency [Электронный ресурс] // LIFE EXTENSION, 2004, December : [сайт]. URL: http://www.encognitive.com/files/POTASSIUM%20IODIDE.pdf (дата обращения: 19.09.2017)
14. Wiegers Karl E. Karl Wiegers Describes 10 Requirements Traps to Avoid. 2000 [Электронный ресурс]. URL: http://www.processimpact.com/articles/reqtraps.pdf (дата обращения: 10.09.2017)
Полный текст статьи pdf
Кол-во скачиваний 28

Лицензия Creative Commons

Лицензия Creative Commons

CyberLeninka

Яндекс цитирования Яндекс.Метрика Рейтинг@Mail.ru

© 2007 - 2019 Московский государственный областной университет

При цитировании ссылка на «Вестник МГОУ» обязательна. Материалы журналов распространяются в соответствии с лицензией CC BY.