Вестник МГОУ. Серия: Лингвистика / 2019 №3
| Название статьи | МЕТАФОРА И СРАВНЕНИЕ КАК СРЕДСТВА РЕЧЕВОГО ВОЗДЕЙСТВИЯ(НА МАТЕРИАЛЕ АНАЛИТИЧЕСКИХ СТАТЕЙ О ПОБЕДЕ ДОНАЛЬДА ТРАМПА НА ВЫБОРАХ США) |
| Авторы | Видерас С.Ф. |
| Серия | Лингвистика |
| Страницы | 6 - 12 |
| Аннотация | Целью исследования явилось изучение использования метафоры и сравнения журналистами в аналитических статьях влиятельных российских и испанских газет с намерением воздействовать на адресата. Проведён анализ языкового материала (метафоры и сравнения о настоящем американском Президенте Д. Трампе) по следующим критериям: принадлежность к метафорическим моделям и авторский или узуальный характер. По итогам исследования сделан вывод о представлении Д. Трампа в газетах двух стран как новой силы через метафорическую модель природы. Отличие состоит в использовании церковной модели в испанской прессе. Практическая / теоретическая значимость работы заключается в выявлении воздействующего потенциала метафоры и сравнения благодаря их семантической насыщенности и выразительности. Статья адресована филологам и журналистам, изучающим язык и средства выразительности в СМИ. |
| Ключевые слова | публицистика, аналитические статьи, речевое воздействие, метафора, сравнение |
| Индекс УДК | 81`42 |
| DOI | 10.18384/2310-712X-2019-3-6-12 |
| Список цитируемой литературы | 1. Иссерс О. С. Речевое воздействие. М.: Флинта: Наука, 2011. 221 с. 2. Ковалевская Е. В. Метафора и сравнение в публицистическом тексте // Вестник Костромского государственного университета им. Н. А. Некрасова. 2009. Т. 15. № 3. С. 80-85. 3. Кожина М. Н. Стилистика русского языка. М.: Просвещение, 1977. 223 с. 4. Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живем. М.: ЛКИ, 2008. 256 с. 5. Михалева О. Л. Политический дискурс. Специфика манипулятивного воздействия. М.: Либроком, 2009. 252 с. REFERENCES 6. Issers O. S. Rechevoe vozdeistvie [Speech effects]. Moscow, Flinta Publ., Nauka Publ., 2011. 221 p. 7. Kovalevskaya E. V. [Metaphor and comparison in journalistic text]. In: Vestnik Kostromskogo gosudarstvennogo universiteta im. N. A. Nekrasova [Vestnik of Kostroma State University], 2009, vol. 15, no. 3, pp. 80-85. 8. Kozhina M. N. Stilistika russkogo yazyka [Stylistics of the Russian language]. Moscow, Prosveshchenie Publ., 1977. 223 p. 9. Lakoff G., Johnson M. Metafory, kotorymi my zhivem [Metaphors we live by]. Moscow, LKI Publ., 2008. 256 p. 10. Mikhaleva O. L. Politicheskii diskurs. Spetsifika manipulyativnogo vozdeistviya [Political discourse. The specificity of manipulative influence]. Moscow, Librokom Publ., 2009. 252 p. |
| Полный текст статьи | |
| Кол-во скачиваний | 29 |
