Вестник МГОУ. Серия: Лингвистика / 2010 №5

Название статьи КОММУНИКАТИВНО-КОГНИТИВНЫЙ АСПЕКТ ИЗУЧЕНИЯ ИМПЛИЦИТНЫХ ВЫСКАЗЫВАНИЙ ОТКАЗА
Авторы Симонова С.О.
Серия Лингвистика
Страницы 11 - 14
Аннотация В статье рассматривается ком- муникативно-когнитивный аспект выражения имплицитных высказываний отказа. Установле- но, что имплицитными способами отказа явля- ются: смена темы разговора, уклончивый ответ, переубеждение. Данные способы выражения им- плицитного отказа удобны для говорящего тем, что позволяют завуалировать отказ, который мо- жет причинить боль, обидеть, огорчить, оскор- бить собеседника. Таким образом, формулируя отказ имплицитно, говорящий как бы снимает с себя ответственность за свои слова, поскольку слушающий сам делает заключение об истинном коммуникативном намерении говорящего.
Ключевые слова картина мира, имплицитное высказывание, интерпретация, коммуникативное намерение, фоновые знания
Индекс УДК
DOI
Список цитируемой литературы 1. Бычихина О.В. Высказывания со значением отказа: се- мантико-прагматический и когнитивный аспекты: Дисс. ? канд. филол. наук: 10.02.01 / О.В. Бычихина. - Барна- ул: Алтайский гос. ун-т, 2004. - 216 с.
2. Дейк Т.А. Язык. Познание. Коммуникация: Пер. с англ. /Т.А. Дейк. - М.: Прогресс, 1989. - 312 с.
3. Кубрякова Е.С. Части речи с когнитивной точки зрения /Е.С. Кубрякова. - М.: Институт языкознания РАН, 1997. - 327 с.
4. Милосердова Е.В. Прагматика речевого общения: Учеб. пособие / Е.В. Милосердова. - Тамбов: Изд-во Тамб. ун- та, 2001. - 122 с.
5. Никитин М.В. Основы лингвистической теории значения / М.В. Никитин. - М.: Наука, 1988. - 268 с. Источники языкового материала:
6. Гончаров И. Обыкновенная история: Роман в двух час-тях / И. Гончаров. - М.: Худож. лит., 1987. - 319 с.
7. Робски О. Casual / О. Робски. - М.: ООО «Торговый Дом „Р-ПЛЮС"», 2005. - 333 с.
8. Fallada H. Wolf unter Wolfen. Roman: Erster Teil: Die Stadt und ihre Ruhelosen / H. Fallada. - Berlin und Weimar: Aufbau- Verlag, 1970. - 519 s.
9. Grun M. von der. Flachenbrand: Roman / M. von der Grun. - Berlin und Weimar: Aufbau-Verlag, 1981. - 295 s.
10. Kellermann B. Totentanz. Roman / B. Kellermann. - Berlin: Verlag Neues Leben, 1981. - 382 s.
11. Strittmatter E. Der Wundertater. Roman: Band 1 / E. Strittmatter. - Berlin und Weimar: Aufbau-Verlag, 1972. - 502 s.
Полный текст статьи pdf
Кол-во скачиваний 11

Лицензия Creative Commons

Лицензия Creative Commons

CyberLeninka

Яндекс цитирования Яндекс.Метрика Рейтинг@Mail.ru  

© 2007 - 2018 Московский государственный областной университет

При цитировании ссылка на «Вестник МГОУ» обязательна. Материалы журналов распространяются в соответствии с лицензией CC BY.