Вестник МГОУ. Серия: Русская филология / 2023 №3

Название статьи СРЕДСТВА НОМИНАЦИИ И ПРЕДИКАЦИИ КАК ИНСТРУМЕНТЫ ОТРАЖЕНИЯ ТРАГИЧЕСКОЙ СУДЬБЫ ЖЕНЩИНЫ В ПОВЕСТИ Н. С. ЛЕСКОВА «ЖИТИЕ ОДНОЙ БАБЫ»
Авторы Юань Ц.
Серия Русская филология
Страницы 82 - 92
Аннотация Цель. Выявить роль средств номинации и предикации в создании женских образов и описании трагической судьбы женщины в повести Н. С. Лескова «Житие одной бабы».Процедура и методы. В работе проведён анализ средств номинации и предикации, с помощью которых Н. С. Лесков изображает в повести «Житие одной бабы» трагическую судьбу русской женщины: замужество против воли, избиения, бесправие и т. д. Отмечается, что основная часть средств номинации и предикации направлена писателем на описание чувств героини, испытываемых ею эмоций и её состояний. Данный приём позволяет автору показать, что для героини повести страшна не столько тяжёлая доля, сколько то, что она болезненно воспринимает свою судьбу, не может смириться с духовной кабалой. В ходе исследования использовались методы наблюдения, описания, анализа, сплошной и целенаправленной выборки языковых средств.Результаты. Показано, что с помощью языковых средств главная героиня повести Настя изображена Н. С. Лесковым как способная испытывать сильные чувства женщина, а большинство героев в персонажной зоне противопоставлены ей как бесчувственные. Установлено, что среди средств характеристики её судьбы постепенно нарастает стилистическая значимость единиц, использованных в роли предикатов. Автор по мере развития сюжета стремится описывать не столько эмоции, сколько действия молодой женщины, что требует от читателя распознавания её чувств, осмысления их глубины и значимости в судьбе героини. Тяжёлая судьба русской женщины становится понятной читателям благодаря средствам номинации и предикации, которые отобрал для её описания Н. С. Лесков. Подтверждается значимость использованных разговорных ресурсов для представления имплицитной оценочной позиции автора.Теоретическая и/или практическая значимость. Результаты работы могут быть использованы при подготовке лекций, практических занятий по лингвокультурологии, языку художественной литературы в вузах, в том числе в КНР; обогащается представление о роли номинации и предикации в раскрытии образа персонажа, автора и выявлении его идейно-эстетического ядра. 
Ключевые слова номинация, образ женщины, повесть «Житие одной бабы», предикация, язык Н. С. Лескова
Индекс УДК 811.11
DOI
Список цитируемой литературы 1. Березина О. С. Типология женских образов в романе Н. С. Лескова «На ножах» // Вестник Марийского государственного университета. 2016. № 4 (24). С. 81–84.
2. Берзегова Л. З., Хачмафова З. Р. Языковые особенности представления женского образа в художественном дискурсе // Научно-методическое обеспечение преподавания иностранных языков на неязыковых факультетах в свете теории и практики межкультурной коммуникации: межву- зовский сборник. Майкоп: Электронные издательские технологии, 2018. С. 28–31.
3. Бычкова Е. А., Стебунова А. Н. Образ женщины в пословицах и поговорках русского языка // Язык и культура: сборник научных трудов V Республиканской научной конференции, г. Макеевка, 18 ноября 2019 г. Макеевка: Донбасская национальная академия строительства и архитектуры, 2019. С. 261–264.
4. Дашевская Е. И. Средства предикации в романе В. Пелевина «Generation П» и их художественно-стилистическое использование: автореф. дис. … канд. филол. наук. М., 2007. 22 с.
5. Жаркова О. С. Лексика ощущения, восприятия и чувственного представления как средство номинации и предикации в поэмах С. Есенина: автореф. дис. … канд. филол. наук. М., 2005. 22 с.
6. Карташова Е. Н. Имя как средство репрезентации образа женщины в прозе В. М. Шукшина // Восточноукраинский лингвистический сборник имени Е. С. Отина: сборник научных трудов. Вып. 27. Горловка: Азбука, 2019. С. 203–207.
7. Кашкарева А. П. Типология женских образов в романе Н. С. Лескова «Некуда» // Известия Уральского федерального университета. Серия 2: Гуманитарные науки. 2016. Т. 18. № 2 (151). С. 146–154.
8. Крылова М. Н. Образ женщины в современном русском компаративе // Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. 2020. № 1. С. 143–150.
9. Крылова М. Н. Образ женщины в творчестве В. Т. Шаламова // Актуальные вопросы современной филологии и журналистики. 2021. № 1 (40). С. 75–81.
10. Леденёва В. В. Особенности идиолекта Н. С. Лескова. 2-е изд., испр. и доп. М.: Постатор, 2022. 462 с.
11. Леденёва В. В., Симашко Т. В. Особенности отражения концепта «Женщина» в лирике И. А. Бунина периода «романтического реализма» // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Русская филология. 2020. № 4. С. 15–25.
12. Михеева А. А. Художественно-стилистические функции средств номинации и предикации в ро- мане Н. С. Лескова «Обойдённые»: автореф. дис. … канд. филол. наук. М., 2008. 17 с.
13. Мюллер де Морог И. Марфа и Мария. Образ идеальной женщины в творчестве Лескова // Проблемы исторической поэтики. 1998. № 5. С. 442–453.
14. Рябиничева Т. Н. Роль средств предикации в создании реалистической достоверности прозы Н. В. Гоголя: автореф. дис. … канд. филол. наук. М., 2010. 19 с.
15. Фесенко Э. Я. К вопросу о специфике женской прозы // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Русская филология. 2022. № 3. С. 105–111.
16. Цзян Ю. Отображение короткого счастья в трагической жизни средствами номинации и предикации в очерке «Леди Макбет Мценского уезда» Н. С. Лескова // Верхневолжский филологический вестник. 2020. № 1 (20). С. 66–72.
17. Щенина Т. Е. Психологические аспекты обвиняемой-женщины в художественном образе (на примере творчества Н. С. Лескова) // Культура: управление, экономика, право. 2009. № 3. С. 6–9.
Полный текст статьи pdf
Кол-во скачиваний 1

Лицензия Creative Commons