Вестник МГОУ. Серия: Лингвистика / 2012 №6

Название статьи СТАТУС ИНСЕКТОФОНОВ В СИСТЕМЕ ЗВУКОИЗОБРАЗИТЕЛЬНОЙ ЛЕКСИКИ АНГЛИЙСКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ
Авторы Ражева Е.С.
Серия Лингвистика
Страницы 76 - 83
Аннотация В статье анализируются типы звукоизобразительной лексики, вводится понятие инсектофона, уточняется его статус. Инсектофоны отграничиваются от ономапотов, вокативов, междометий, идеофонов и имитативов; выявляются и систематизируются их свойства и функции. В результате проведённого исследования автор статьи приходит к выводу, что инсектофоны занимают определённую нишу в системе звукоизобразительной лексики и их можно рассматривать как один из разрядов звукоизобразительной лексики, обладающий собственными свойствами и выполняющий определённые функции.
Ключевые слова звукоподражательные слова, фонетическая мотивированность, междометия, вокативы, имитативы, идеофоны
Индекс УДК
DOI
Список цитируемой литературы 1. Аваков С.А. Звукоподражательные слова русского языка в сравнении с английским и немецким: диссертация ... канд. филол. наук. - Махачкала, 2007. - 147 с.
2. Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. - М.: КомКнига, 2005. - 576 с.
3. Виноградов В.В. Русский язык (Грамматическое учение о слове). - М.: Русский язык, 1972. - 601 с.
4. Воронин С.В. Основы фоносемантики. - М.:ЛЕНАНД, 2009. - 248 с.
5. Германович А.И. К вопросу об интонации звукоподражательных слов // Вопросы филологии. - 1969. - С. 69-76 [Электронный ресурс]. - URL: http://www.philology.ru/linguistics2/ germanovich-69.htm (дата обращения: 10.07.2012).
6. Ильичев В.Д., Силаева О.Л. Звукоподражания и экологическая биолингвистика [Электронный ресурс]. - URL: http://bio.1september. ru/2003/23/7.htm (дата обращения: 07.08.2012).
7. Как выбрать ник (никнейм)? [Электронный ресурс]: [сайт]. [2012]. - URL: http://www.genon.ru/ GetAnswer.aspx?qid=74b4d245-396e-46a0-99a6- a63acdebddf3 (дата обращения: 09.07.2012).
8. Корнилов О.А. Лексико-семантическая группа энтомосемизмов в современном русском языке: автореферат дис. ... канд. филол. наук. - М., 1993. - 23 с.
9. Кунин А.В. Англо-русский фразеологический словарь / Лит. ред. М.Д. Литвинова. - 4-е изд., перераб. и доп. - М.: Рус. яз., 1984. - 944 с.
10. Курашкина Н.А. Звукообозначения как репрезентация звукосферы в языке: на материале английских, французских и русских антропо- и орнитофонов: автореф. дис. ... канд. филол. наук. - Уфа, 2007. - 23 с.
11. Лингвистический энциклопедический словарь / под ред. В.Н. Ярцевой. - М.: Советская энциклопедия, 1990 [Электронный ресурс]. - URL: http://tapemark.narod.ru/les/index.html (дата обращения: 10.07.2012).
12. Мещанинов И.И. Члены предложения и части речи. - Л.: Наука, 1978. - 388 с.
13. Мюллер В.К. Новый англо-русский словарь. - 12-е изд., стереотип. - М.: Рус. яз. - Медиа, 2005. - 945 с.
14. Словарь русского языка: В 4-х т. / под ред. А.П. Евгеньевой. - Изд. 2-е, стереотипное. - Т. 1. - М.: Русский язык, 1985. - 700 с.
15. Словарь русского языка: В 4-х т. / под ред. А.П. Евгеньевой. - Изд. 3-е, стереотипное. - Т. 2. - М.: Русский язык, 1986. - 736 с.
16. Словарь русского языка: В 4-х т. / под ред. А.П. Евгеньевой. - Изд. 3-е стереотипное. - Т. 4. - М.: Русский язык, 1988. - 796 с.
17. Станек В.Я. Иллюстрированная энциклопедия насекомых. - Прага: Артия, 1977. - 609 с.
18. Тихонов А.Н. Междометия и звукоподражания слова? // Рус. речь. 1971. - № 5. - С. 72-76.
19. Тишина Е.В. Русская ономатопея: диахронный и синхронный аспекты изучения: дис. ... канд. филол. наук. - Волгоград, 2010. - 183 с.
20. Фатюхин В.В. Особенности перевода звукоподражаний и междометных глаголов: На материале русского и английского языков: дис. ... канд. филол. наук. - М., 2000. - 184 с.
21. Фразеологический словарь русского языка / под ред. А.И. Молоткова. - М.: Советская энциклопедия, 1968. - 543 с.
22. Хабибулина О.А. Звукоподражательные слова в немецком языке в сопоставлении с французским и русским: дис. ... канд. филол. наук. - Уфа, 2003. - 154 с.
23. Шахматов А.А. Из трудов А.А. Шахматова по современному русскому языку (Учение о частях речи). - М.: Учпедгиз, 1952. - 272 с.
24. Юсифов Н.М. Лексико-семантические особенности английских звукоподражательных слов: автореф. дис. ... канд. филол. наук. - Пятигорск, 1986. - 16 с.
25. ABBYY Lingvo.Pro [Электронный ресурс]. - URL: http://lingvopro.abbyyonline.com/en (дата обращения: 09.07.2012).
26. Dictionary.com [Электронный ресурс]. - URL: (дата обращения 20.01.2012).
27. Lewis C.S. The chronicles of Narnia. - Harper Collins Publishers, 2008. - 767 p.
28. Longman idioms dictionary. - Longman, 1998. - 398 p.
29. Macmillan English Dictionary for Advanced Learners. International Student Edition. // Macmillan Publishers Limited, 2002. - 1708 p.
30. Oxford Advanced Learner's Dictionary of Current English. - Sixth edition. - Oxford University Press, 2004. - 1540 p.
31. Vincent H. Resh, Ring T. Carde. Encyclopedia of insects. - Academic Press. - 2-nd edition. - 2009. - 1200 p.
Полный текст статьи pdf
Кол-во скачиваний 37

 

CyberLeninka

Яндекс.Метрика Рейтинг@Mail.ru

     

© 2007 - 2018 Московский государственный областной университет

При цитировании ссылка на «Вестник МГОУ» обязательна. Воспроизведение материалов в печатных, электронных или иных изданиях, без разрешения редакции, запрещено. Опубликованные в журнале материалы могут использоваться только в некоммерческих целях.