Вестник МГОУ. Серия: Лингвистика / 2012 №6
Название статьи | ДИАЛОГИЗАЦИЯ И ИНТИМИЗАЦИЯ КАК СРЕДСТВА СОЗДАНИЯ ПЕРСУАЗИВНОСТИ В ПОЛИТИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ (НА МАТЕРИАЛЕ ПРЕЗИДЕНТСКОГО ИНТЕРВЬЮ Б. КЛИНТОНА, ДЖ. БУША-МЛАДШЕГО И БАРАКА Х. ОБАМЫ) |
Авторы | Бабич Н. |
Серия | Лингвистика |
Страницы | 97 - 103 |
Аннотация | В статье рассматривается проблема создания персуазивности с помощью внешней/ внутренней диалогизации и интимизации, используемых как основные способы воздействия на аудиторию в политическом дискурсе. При сопоставительном анализе основных средств диалогизации и интимизации в интервью президентов США Б. Клинтона, Дж.У. Буша-младшего и Барака Х. Обамы удалось выявить частоту их употребления и уточнить особенности индивидуально-авторского стиля каждого из них. Так, установлено, что интервью Дж. Буша отличает повышенная степень интимизации, что сближает его с адресатом и придаёт его стилю больше эмоциональности. Средства внешней диалогизации относят интервью Б. Клинтона и Б. Обамы к нейтральному типу и понижают степень их экспрессивности, и стили президентов остаются рациональными и официальными, как это и предполагает президентский дискурс. |
Ключевые слова | президентское интервью, персуазивность, диалогизация, интимизация, средства внешней/ внутренней диалогизации |
Индекс УДК | |
DOI | |
Список цитируемой литературы | 1. Гончарова Е.А. Персуазивность и способы её языковой реализации в дискурсе рекламы / Е.А. Гончарова // Studia linguistica. - СПб., 2000. - № 10. - С. 54-92. 2. Кащей Н.А. Современная риторика в социально-политическом взаимодействии: дис. ... докт. филол. наук. - Великий Новгород, 2005. - 275 с. 3. Кохтев Н.Н. Ораторская речь: стиль и композиция. - М.: МГУ, 1992. - 175 с. 4. Максимов В.И. Русский язык и культура речи: Учебник. - М.: Гардарики, 2001. - 413 c. 5. Спиридовский О.В. Лингвокультурные характеристики Американской президентской риторики как вида политического дискурса: дис. ... канд. филол. наук. - Воронеж, 2006. - 255 с. 6. Хорошилова С.П. Диалогизация процесса речевого воздействия на аудиторию // Международный журнал экспериментального образования. - 2010. - № 11. - С. 131-132. 7. Чернявская В.Е. Дискурс власти и власть дискурса. Проблемы речевого воздействия: учебное пособие для студентов вузов. - М.: Флинта; Наука, 2006. - 132 с. 8. CBSNews [Электронный ресурс]. Interview with President B. Obama by CBSNews [сайт]. - URL: http://www.cbsnews.com (дата обращения: 27.07.2009). 9. Fox News Sunday [Электронный ресурс]. Interview with President William J. Clinton. Transcript [сайт]. - URL: http://www.cbsnews.com (дата обращения: 09.22.2006). 10. Fox News [Электронный ресурс]. Raw Data: Text of Bush Interview [сайт]. - URL: http://www.foxnews.com (дата обращения: 22.09.2003). 11. Kopperschmidt J. An analysis of argumentation // T.A.v. Dijk ed. Handbook of discourse analysis: Vol. 2. Dimensions of discourse. - L. etc.: Acad. Press, 1985. - P. 159-168. 12. "Power Trip: The Story of America's Love Affair with Energy" by Amanda Little [Электронный ресурс]. An interview with Barack Obama about his presidential platform on energy and the environment by Amanda Little [сайт]. - URL: http://www.grist. org/article/obama (дата обращения: 30.07.2007). 13. The White House, Office of the Press Secretary [Электронный ресурс]. Interview with President William J. Clinton by Israeli Television [сайт]. - URL: http://www.time.com (дата обращения: 27.07.2000). 14. Today [Электронный ресурс]. Bush: 'You cannot show weakness in this world; an exclusive interview with "Today" host Matt Lauer [сайт]. - URL: http:// www.politico.com/news/stories/0508/10316.html (дата обращения: 09.02.2004). 15. Washington Post. [Электронный ресурс]. Interview with G. Bush, White House Transcript [сайт]. - URL: http://www.washingtonpost.com/ wp-dyn/articles/A12570-2005Jan15.html (дата обращения: 05.13.2008). |
Полный текст статьи | |
Кол-во скачиваний | 39 |
