Вестник МГОУ. Серия: Лингвистика / 2011 №6

Название статьи РОЛЬ АДВЕРБИАЛЬНЫХ ЭЛЕМЕНТОВ В УПРОЩЕНИИ БИНАРНОЙ ОППОЗИЦИИ НАИМЕНОВАНИЙ КОСМИЧЕСКОГО ПРОСТРАНСТВА
Авторы Брунов А.В.
Серия Лингвистика
Страницы 57 - 62
Аннотация В статье рассматриваются проблемы нейтрализации принципа пространственной бинарнос- ти и роли адвербиальных элементов в этом процессе. Территориальный объем каждой из оппозиционных зон, основываясь на семе пространства (в ее совмещении с человеком или отсутствием такого совмещения), требует использования системы локализаторов, подкрепленных названием текста и его повторением в нижеследующих частях. Отсутствие такого названия усиливает роль адвербиальных элементов, которые оказываются ней- тральными к самому принципу бинарного разделения на противоположные зоны. В силу этого адвербиальные элементы оказываются локализаторами пространства в его диффузном состоянии, независимо от того, совмеща- ются или не совмещаются они с человеком. Это объяс- няет частое опущение слов here, there в тексте и их замещение речевой ситуацией или системой астрони- мов, в сочетании с которыми адвербиальные элементы действуют как ассоциативные единицы.
Ключевые слова пространство, сужающееся пространство, бинарная оппозиция, адвербиальные элементы, локализатор, ассоциативные единицы
Индекс УДК
DOI
Список цитируемой литературы 1. Кошевая И.Г. Курс сравнительной типологии ан- глийского и русского языков. М.: Высшая школа, 2009. 338 с.
2. Мейе А. Общеславянский язык. М., 2008. 500 с.
3. Свиридова Л.К. Грамматические связи некото- рых конкретно-пространственных существи- тельных в языке и речи: Дис. ? канд. филол. наук. М., 1998. 191 с.
4. Wikipedia [Электронный ресурс] // Planet: [сайт]. [2011]. URL: http://en.wikipedia.org/wiki/Planet (дата обращения: 03.11.2011).
5. Wikipedia [Электронный ресурс] // Planet: [сайт]. [2011]. URL: http://en.wikipedia.org/wiki/ Planet#Greco-Roman_astronomy (дата обраще- ния: 03.11.2011).
6. Wikipedia [Электронный ресурс] // Planet: [сайт]. [2011]. URL: http://en.wikipedia.org/wiki/ Planet#Atmosphere (дата обращения: 03.11.2011).
Полный текст статьи pdf
Кол-во скачиваний 1

 

CyberLeninka

Яндекс.Метрика Рейтинг@Mail.ru

     

© 2007 - 2018 Московский государственный областной университет

При цитировании ссылка на «Вестник МГОУ» обязательна. Воспроизведение материалов в печатных, электронных или иных изданиях, без разрешения редакции, запрещено. Опубликованные в журнале материалы могут использоваться только в некоммерческих целях.