Вестник МГОУ. Серия: Лингвистика / 2011 №3

Название статьи МЕТАФОРА КАК ЁМКАЯ ФОРМА ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТА
Авторы Воробьев А.Е.
Серия Лингвистика
Страницы 30 - 34
Аннотация Статья посвящена выявлению роли метафоры в создании образно-эстетической состав- ляющей художественного произведения. Кроме того, в статье анализируется использование субъективно- авторских и базовых метафор в создании сюжетных перспектив. Проведённый анализ существующих в современной лингвистике взглядов на выразитель- ные и изобразительные средства, используемые в художественном тексте, позволяет утверждать, что семантика метафоричности состоит из нескольких взаимосвязанных элементов, к которым относится первоначальное значение слова, образ, рождаю- щийся в результате сопоставления, и новое понятий- ное содержание, а также - новая номинация, которая возникает в результате осмысления метафоры.
Ключевые слова художественный текст, когнитивная лингвистика, метафора, индивидуальный стиль автора, сюжет, адаптация текста
Индекс УДК
DOI
Список цитируемой литературы 1. Арутюнова Н.Д. Языковая метафора (синтаксис и лексика) // Лингвистика и поэтика. М., 1979. С. 147-173.
2. Арутюнова Н.Д. Метафора и дискурс // Теория метафоры. Сборник: Пер. с английского, фран- цузского, немецкого, испанского, польского языков / Вступ. ст. и сост. Н.Д. Арутюновой; Общ. ред. Н.Д. Арутюновой и М.А. Журинской. М.: Прогресс, 1990. 512 с.
3. Виноградов В.В. О поэзии Анны Ахматовой // Поэтика русской литературы. М.: Наука, 1976. С. 369-459.
4. Вошина О.Е. Особенности перевода индивиду- ально-авторской метафоры С. Моэма // Вестник ВГУ. Серия ?Лингвистика и межкультурная коммуникация?. Воронеж: ВГУ, 2003. № 2. С. 60- 67.
5. Глазунова О.И. Логика метафорических преоб- разований. СПб., 2000. С. 140-168.
6. Голечкова Т.Ю. Репрезентация человека в се- мантике английских существительных // Ак- туальные проблемы английской лингвистики и лингводидактики: Сборник научных трудов. Вып. 7. М.: Прометей МПГУ, 2009. С. 24-37.
7. Мак Кормак Э. Когнитивная теория метафоры. М., 1990. С. 358-386.
8. Метафора в языке и тексте / Отв. ред. В.Н. Телия. М.: Наука, 1988. 176 с.
9. Нелюбин Л.Л. Лингвостилистика современного английского языка: Учебное пособие. 3-е изд., перераб. и доп. М., 1990. 110 с.
10. Никитин М.В. Лексическое значение слова. М., 1983. С. 94-98.
11. Петров В.В. Метафора: от семантических пред- ставлений к когнитивному анализу // Вопросы языкознания, 1990. № 3. С. 135-146.
12. Попова Т.Г. Национально-культурная семанти- ка языка и когнитивно-социкоммуникативные аспекты (на материале английского, немецкого и русского языков). М., 2003. 174 с.
13. Рикер П. Метафорический процесс как позна- ние, воображение и ощущение // Теория мета- форы. Сборник: Пер. с английского, французс- кого, немецкого, испанского, польского языков / Вступ. ст. и сост. Н.Д. Арутюновой; Общ. ред.Н.Д. Арутюновой и М.А. Журинской. М.: Про- гресс, 1990. 512 с.
14. Телия В.Н. Вторичная номинация и ее виды // Языковая номинация. Виды наименований. М., 1977.
15. Телия В.Н. Коннотативный аспект семантики номинативных единиц. М.: Наука, 1986. 143 с.
16. Телия В.Н. Метафоризация и её роль в создании языковой картины мира // Роль человеческого фактора в языке: Язык и картина мира / Б.А. Се- ребренников, Е.С. Кубрякова, В.И. Постовалова и др. М.: Наука, 1988. С. 173-204.
17. Халаимова А.В. Взаимодействие досюжетного и сюжетного времени в тексте (на материале драматического текста): Автореф. дисс. ? канд. филол. наук. М., 2005. 26 с.
Полный текст статьи pdf
Кол-во скачиваний 13

Лицензия Creative Commons

Лицензия Creative Commons

CyberLeninka

Яндекс цитирования Яндекс.Метрика Рейтинг@Mail.ru  

© 2007 - 2018 Московский государственный областной университет

При цитировании ссылка на «Вестник МГОУ» обязательна. Материалы журналов распространяются в соответствии с лицензией CC BY.